You can request the deletion of your data by using this procedure:
Open the app and log in
Click on the top left menu and then on Account
Click on Data History
Once there, you will find a red button at the bottom of the page, you can use it to request your deletion.
Please keep in mind that all your progress and any diamonds will be lost forever in the process.